Dimensionnement des consoles courtes (corbeaux) (TS 500 art. 8.4)

Les consoles courtes (corbeaux ; av ≤ d) qui sortent de la face d’un poteau et portent une poutre ou une poutre de roulement sont dimensionnées dans StatiCAD selon la TS 500 art. 8.4, par la méthode du cisaillement-frottement et du tirant. Les consoles sont définies dans l’onglet Console de la fenêtre des propriétés du poteau ; après l’analyse, la sollicitation est reprise automatiquement des poutres qui reposent sur la console et du nœud prédéfini situé à la cote de la console (charges de pont roulant comprises) ; les résultats entrent dans la page Dimensionnement des liaisons préfabriquées du rapport sous forme de lignes KONSOL. Pour les calculs de liaisons, consultez l’article Dimensionnement des liaisons préfabriquées ; pour les charges de pont roulant, l’article Charges de pont roulant, masses sismiques additionnelles et R–D différents ; pour la comparaison du calcul avec l’exemple du manuel et avec des calculs manuels, l’article Études de validation des structures préfabriquées.

info

Dans quelles éditions ? L’onglet Console et le dimensionnement des consoles courtes sont disponibles dans l’édition StatiCAD Ultimate. Les définitions de consoles sont enregistrées dans le fichier du projet (Section 8).

1. La console fait partie du poteau

• La console est un sous-objet du poteau : on peut définir au plus quatre consoles sur chaque poteau en béton armé de section rectangulaire.
• Lorsque le poteau est copié, que le niveau est copié, que le poteau est tourné autour de l’axe Z ou que l’on en prend le symétrique, les consoles suivent, leurs directions étant transformées ; un poteau coupé puis collé n’emporte pas ses consoles.
• La console n’entre pas dans le modèle aux éléments finis en tant qu’élément : définir, modifier ou dimensionner une console ne change pas les résultats de l’analyse. La console n’entre pas non plus dans les dessins ni dans le métré.

2. Onglet Console

Dans l’onglet Console de la fenêtre des propriétés du poteau, ouverte par un clic droit sur le poteau puis Modifier la propriété, on choisit la console 1–4 avec le sélecteur du haut ; Ajouter ajoute une console dans un emplacement vide, Supprimer retire la console d’un emplacement occupé. Lorsque 0 est saisi dans une case, la valeur par défaut est utilisée ; la valeur par défaut est indiquée dans l’info-bulle de chaque case (Section 3). Le séparateur décimal peut être la virgule ou le point.

Les cases sont réparties en quatre groupes :

• Géométrie : face (±X / ±Y ou angle en degrés), référence de cote et cote (cm), h (obligatoire), bw, hf, lc, av et d (mm). La face est une direction absolue par rapport aux axes du modèle ; sur l’écran du plan, +Y est orienté vers le bas. Sur un poteau en biais, la direction est calée sur la normale de face la plus proche et la face retenue est affichée sous la case.
• Plaque d’appui : largeur × longueur de la plaque, joint et tolérance de montage ; lorsque av = 0, on prend av = joint + longueur de la plaque/2 + tolérance de montage.
• Matériau et dimensionnement : fck, fyk, fywk, γmc, enrobage, diamètre maximal des granulats, nombre de brins des cadres horizontaux, position d’ancrage, μ (TS 500 Tableau 8.1), préfabriqué / coulé en place, limite de section de l’art. 8.1.7 et mode de la sollicitation horizontale.
• Sollicitation : source de la sollicitation (automatique, manuelle uniquement, poutre + manuelle, nœud/pont roulant + manuelle), effort vertical additionnel (Vd additionnel), effort tranchant additionnel avec D, effort horizontal caractéristique (Hk) et effort horizontal additionnel (Hd additionnel). Les options poteau de pont roulant (automatique / intermédiaire / de rive) et poids propre de la poutre de roulement ne sont actives que lorsque la sollicitation comprend un pont roulant.

OK contrôle les données : h est obligatoire ; il faut d < h, hf ≤ h, γmc égal à 0 ou ≥ 1,4 et un nombre de brins de 0 à 8 ; la console doit tenir dans la longueur du poteau et, sur un poteau en biais, la direction ne doit pas être à égale distance de deux faces. En cas d’erreur, un message est affiché, la fenêtre ne se ferme pas et la console erronée est affichée ; un nombre non valide est écrit en rouge. En sélection unique, seules les consoles modifiées ou ajoutées sont contrôlées. Si l’on ouvre l’onglet et que l’on appuie sur OK sans rien modifier, les consoles restent telles quelles ; le bouton Annuler ne modifie rien ; une modification se défait avec la commande Annuler (Ctrl+Z).

Calculer dimensionne la console sélectionnée avec les valeurs saisies et avec la géométrie et le matériau enregistrés du poteau, sans enregistrer ; l’état, la sollicitation et les lignes de calcul s’affichent dans la fenêtre. L’enregistrement et les lignes du rapport ne changent pas ; les lignes du rapport sont actualisées lors de la génération du rapport.

Sélection multiple : pour les poteaux sélectionnés, Modifier les propriétés multiples propose trois options : Ne pas modifier (par défaut ; les consoles sont conservées), Retirer les consoles et Appliquer ces consoles. Lorsqu’une case est modifiée, « appliquer » est sélectionné. Si les consoles des poteaux sélectionnés diffèrent, celles du poteau cliqué avec le bouton droit sont affichées et une confirmation est demandée à l’appui sur OK. L’application n’écrit que sur les poteaux rectangulaires en béton armé ; à l’appui sur OK, la cote et la direction sont contrôlées pour chaque poteau sélectionné et, si un seul échoue, aucun n’est modifié.

L’onglet est désactivé pour un poteau qui n’est pas un poteau rectangulaire en béton armé (les consoles restées sur le poteau peuvent être retirées avec Supprimer). La fenêtre de dessin d’un nouveau poteau ne comporte pas cet onglet ; un poteau nouvellement dessiné commence sans console.

3. Données et valeurs par défaut

Donnée	Signification (unité)	Si 0 est saisi ou si la case est laissée vide
Face ou angle	Face d’où sort la console : +X, −X, +Y, −Y ou angle en plan de la normale extérieure de la face (degrés ; +X = 0, +Y = 90). L’angle est calé sur la face de poteau la plus proche ; sur un poteau en biais, un angle à égale distance de deux faces est refusé	+X
Cote et référence de cote	Distance de la face supérieure de la console, vers le bas depuis l’extrémité supérieure du poteau ou vers le haut depuis son extrémité inférieure (cm)	Extrémité supérieure du poteau
h	Hauteur totale de la console au nu du poteau (mm)	Obligatoire
bw	Largeur de la console (mm)	Largeur de la face du poteau portant la console
d	Hauteur utile (mm)	h − enrobage − Ømaks/2 (Ømaks : le plus grand des diamètres candidats de l’armature principale)
av	Distance de la charge verticale au nu du poteau (mm)	Pour une console de pont roulant, d’après l’excentricité du pont roulant ; sinon, si la longueur de la plaque > 0, joint + longueur de la plaque/2 + tolérance de montage ; à défaut des deux, le calcul n’est pas effectué (ERREUR : av non dérivable)
Plaque d’appui, joint, tolérance de montage	Largeur et longueur de la plaque d’appui, joint entre le nu du poteau et l’extrémité de la poutre, tolérance de montage (mm)	—
hf	Hauteur de l’extrémité libre (extérieure) (mm) ; hf ≥ d/2 est vérifié	Non vérifié (indiqué dans le rapport)
lc	Saillie de la console par rapport à la face (mm) ; élargit la zone dans laquelle l’extrémité de la poutre en appui est recherchée, n’entre pas dans le calcul des armatures	Section du poteau seule
fck, fyk, fywk	Résistances caractéristiques du béton et des armatures, limite d’élasticité de l’acier des cadres horizontaux (MPa)	Matériau du poteau (matériau de la bibliothèque, à défaut matériau du projet) ; fywk = fyk
Préfabriqué / coulé en place, γmc	Mode de fabrication de la console et coefficient de matériau du béton	Préfabriqué ; γmc = 1,4 en préfabrication, valeur du projet en coulage en place
μ	Coefficient de frottement (TS 500 Tableau 8.1 : 1,4 / 1,0 / 0,6 / 0,7)	1,4 (monolithique)
Enrobage, Dmaks, nombre de brins, position d’ancrage	Enrobage net du béton (mm), diamètre maximal des granulats (mm), nombre de brins des cadres horizontaux, position d’ancrage (TS 500 9.1.2.1)	25 mm ; la condition 4/3·Dmaks n’est pas vérifiée ; 2 brins ; Position I
Aire de section Ac de l’art. 8.1.7	Aire de section utilisée dans la limite supérieure de la TS 500 8.1.7 : bw·d, bw·h ou limite non appliquée	bw·d
Mode de la sollicitation horizontale	Prise en compte de l’effort horizontal additionnel dans Hd : ajouté, ou comparé à la valeur plancher (Section 5)	Ajouté
Source de la sollicitation	Automatique (poutre en appui + nœud de la console ou pont roulant + manuelle), poutre + manuelle, nœud/pont roulant + manuelle ou manuelle uniquement	Automatique
Vd additionnel	Effort vertical de calcul ajouté manuellement (kN ; pondéré, sans D ; ajouté à la sollicitation automatique)	0
Effort tranchant additionnel avec D	Effort vertical affecté du coefficient D pour les vérifications à l’effort tranchant (kN ; TBDY 8.3.1.8)	Identique à Vd
Hk	Effort horizontal caractéristique (kN ; le programme le multiplie par 1,6)	0
Hd additionnel	Effort horizontal de calcul additionnel (kN ; par ex. effort horizontal du pont roulant, pondéré)	0
Poteau de pont roulant, poids propre de la poutre de roulement	Position du poteau pour le poids propre de la poutre de roulement et du rail (intermédiaire : q·L, de rive : q·L/2) et choix d’ajouter ou non ce poids propre	D’après la liste des rails (poteau d’extrémité = de rive) ; ajouté

4. Reprise de la sollicitation depuis l’analyse

Par défaut, la source de la sollicitation est automatique : après une analyse valide, les efforts tranchants d’extrémité des poutres qui reposent sur la console et les charges du nœud prédéfini situé à la cote de la console (charges de pont roulant comprises) sont additionnés dans chaque combinaison de charges et l’on en prend l’enveloppe ; les valeurs saisies manuellement s’y ajoutent. Si l’analyse n’a pas été effectuée ou si le modèle a changé après l’analyse, le résultat est NON VÉRIFIÉ (analyse nécessaire) ; relancez l’analyse. Pour donner la sollicitation uniquement à la main, choisissez manuelle uniquement comme source de la sollicitation.

• Poutre en appui : l’extrémité d’une poutre du même niveau que la console doit se trouver dans la section du poteau (et dans la saillie lc), la poutre doit partir de la face de la console vers l’extérieur et sa sous-face à cette extrémité doit différer d’au plus 5 cm de la face supérieure de la console. L’effort tranchant de la poutre à cette extrémité entre dans la sollicitation verticale ; son effort normal n’est pas ajouté à la sollicitation horizontale (la traction avec D est indiquée à titre d’information). Les poutres à section variable et celles inclinées de plus de 5° ne sont pas appariées ; si elles semblent reposer sur la console, la sollicitation est considérée comme incomplète. Un avertissement est émis pour une extrémité de poutre non articulée.
• Nœud de la console : les charges (Propriétés du nœud prédéfini → Forces) du nœud prédéfini situé sur l’axe du poteau, à une cote différant d’au plus 5 cm de celle de la face supérieure de la console, sont affectées à la console : la composante verticale entre dans la sollicitation verticale, la composante horizontale perpendiculaire à la face de la console dans la sollicitation horizontale. Si plusieurs consoles se trouvent à cette cote (hors nœud de pont roulant), la charge nodale ne peut pas être affectée et la sollicitation est considérée comme incomplète.
• Pont roulant : le nœud du pont roulant est affecté à la console tournée vers le rail opposé. Si av n’est pas saisi, il est dérivé de l’excentricité du pont roulant (av = e − distance du centre du poteau à la face de la console). Si le nœud ne porte pas de charge G, le poids propre de la poutre de roulement et du rail est ajouté au chargement G, à raison de q·L/2 sur un poteau de rive et de q·L sur un poteau intermédiaire ; l’ajout du poids propre se désactive avec l’option poids propre de la poutre de roulement, et la position du poteau se fixe avec l’option poteau de pont roulant. L’effort sismique de la masse du pont n’entre pas automatiquement dans la sollicitation horizontale de la console ; si nécessaire, saisissez-le dans Hd additionnel. Si le nœud du pont roulant ne correspond pas à la cote de la console ou si aucune combinaison de pont roulant n’a été générée (combinaisons des bâtiments à risque), la sollicitation est considérée comme incomplète.
• Combinaisons : les coefficients sont ceux des combinaisons de charges utilisées dans le dimensionnement ; le coefficient D de la TBDY 8.3.1.8 (valeur du dimensionnement des poteaux) n’est appliqué qu’aux chargements sismiques, et uniquement dans les vérifications à l’effort tranchant.

remarque

Effet sur le dimensionnement du poteau : la réaction de la poutre reposant sur la console est transmise au poteau par l’extrémité de la poutre du modèle ; la position de la charge sur la console ne figure pas dans le modèle. C’est pourquoi le moment d’excentricité de la réaction par rapport à l’axe du poteau, environ V·(c/2 + av) (c/2 : distance du centre du poteau à la face de la console), n’entre pas, ou n’entre qu’en partie, dans le dimensionnement du poteau. Pour une console de pont roulant, le moment V·e des chargements de pont roulant étant écrit dans le nœud du pont roulant, il entre dans le dimensionnement. Si ce moment de la poutre en appui est important, appliquez-le à un nœud prédéfini placé sur l’axe du poteau à la cote de la console (Macros → Ajouter un nœud prédéfini...), comme charge de moment pour chaque chargement (Propriétés du nœud prédéfini → Forces). Si plusieurs consoles se trouvent à la même cote, la charge nodale ne peut pas être affectée à la console et le résultat de la console est NON VÉRIFIÉ ; dans ce cas, placez le nœud à une cote éloignée de plus de 5 cm de la face supérieure de la console.

5. Bases de calcul (TS 500 art. 8.4)

Les consoles de poteaux avec av ≤ d sont dimensionnées selon la TS 500:2000 art. 8.4, par cisaillement-frottement (art. 8.1.7) et tirant. La TBDY 2018 ne contient pas d’article de calcul propre aux consoles ; pour les éléments préfabriqués, la classe de béton minimale est C30 (TBDY 8.2.3.2). Si av > d, l’art. 8.4 ne s’applique pas ; la console doit être dimensionnée comme une poutre (NON APPLICABLE). Matériau : fcd = fck/γmc (1,4 en préfabrication, ≥ 1,5 en coulage en place ; TS 500 6.2.5), fyd = fyk/1,15.

Grandeur	Relation
Effort horizontal de calcul	Hd = max(1,6·Hk ; 0,2·Vd) + Hd,ek (Hd est toujours pris en traction) ; si le mode de la sollicitation horizontale est « plancher », Hd = max(1,6·Hk + Hd,ek ; 0,2·Vd)
Limites de section	Vd,kesme ≤ 0,22·fcd·bw·d (Éq. 8.26) ; Vd,kesme ≤ 0,2·min(fcd ; 25 MPa)·Ac (art. 8.1.7 ; par défaut Ac = bw·d)
Armature de cisaillement-frottement	Awf = Vd,kesme / (fyd·μ) (Éq. 8.8 ; Tableau 8.1 : monolithique 1,4, joint rendu rugueux 1,0, joint lisse 0,6, acier–béton 0,7)
Armatures de flexion et de traction	As = [Vd·av + Hd·(h − d)] / (0,8·fyd·d) (Éq. 8.28) ; An = Hd / fyd (Éq. 8.29)
Armature principale	Ast = max(As + An ; (2/3)·Awf + An ; 0,05·(fcd/fyd)·bw·d) (Éq. 8.27)
Cadres horizontaux	Asv ≥ 0,5·(Ast − An)·max(1 ; fyd/fywd) (Éq. 8.30 ; sur une profondeur de 2d/3 depuis la face supérieure)
Extrémité libre	hf ≥ d/2 (Figure 8.6)

Coefficient D uniquement dans les vérifications à l’effort tranchant : selon la TBDY 8.3.1.8, la sollicitation d’effort tranchant des liaisons préfabriquées est majorée par le coefficient de sur-résistance D de l’effet sismique. Le programme n’applique cette sollicitation avec D (Vd,kesme) qu’aux limites de section (Éq. 8.26, art. 8.1.7) et à l’armature de cisaillement-frottement (Awf) ; l’armature de traction de flexion As, le plancher Hd ≥ 0,2·Vd et An sont calculés avec Vd sans D. Si Vd,kesme n’est pas donné, on prend Vd ; s’il est donné inférieur à Vd, c’est Vd qui est utilisé (D ≥ 1) et un avertissement est écrit. Si l’acier des cadres horizontaux est moins résistant que l’armature principale (fywk < fyk, par ex. S220), Asv est augmentée pour un effort égal ; s’il est plus résistant, la valeur brute de l’Éq. 8.30 est conservée, sans réduction.

Choix des armatures (non fixé par la TS 500 ; règle du programme) : armature principale en un seul lit, au moins deux barres, Ø ≤ 40 mm, espacement net dans le lit ≥ max(Ø ; 4/3·Dmaks ; 25 mm) (TS 500 9.5.2), dgerçek = h − enrobage − Ø/2. Les cadres horizontaux sont placés sous l’armature principale, dans la hauteur 2d/3 depuis la face supérieure, en au moins deux rangées. L’armature principale et les cadres sont choisis ensemble : le candidat qui conserve le d saisi et dont les cadres tiennent aussi passe en premier. Parmi les candidats, c’est la plus petite section mise en place qui prime ; s’il existe des candidats d’au moins trois barres dont la section ne dépasse pas de plus de 5 % la plus petite section, celui qui a le moins de barres est retenu (avec la liste Ø12–Ø20, 7Ø16 au lieu de 12Ø12 pour la console exemple). Si dgerçek > d, Ast, Asv et hf ≥ d/2 sont recalculés avec le d réel ; si dgerçek < d, le d saisi est optimiste et un avertissement est écrit. Les diamètres candidats sont pris parmi les diamètres cochés de la fenêtre Choix des armatures : l’armature principale et l’armature inférieure dans la liste des armatures longitudinales de poteau, les cadres horizontaux dans la liste des cadres de poteau (si la fenêtre ne contient aucun diamètre valable, la liste par défaut est utilisée et un avertissement est écrit).

Compléments du manuel de l’Association turque de la préfabrication : les compléments du manuel Prefabrike Betonarme Yapılar Tasarım, Üretim ve Montaj Esasları (principes de conception, de fabrication et de montage des structures préfabriquées en béton armé ; p. 96–99) ne modifient ni le dimensionnement selon la TS 500 ni l’état du résultat ; ils sont écrits à titre d’information : recommandation d’armature de la face inclinée (inférieure) A's ≥ 0,002·bw·h ; ancrage dans le poteau lb = max(Éq. 9.1 ; 1,7·lb0) ; Fs = Ast·fyd ≥ 0,5·Vd ; comparaison avec la méthode du manuel (d’origine PCI) : Vr = 0,20·min(fcd ; 25)·b·d, μe = 6,9·λ²·b·h·μ/Vu ≤ limite du Tableau 4.16, As = max([Vd·av + Hd·(h − d)]/(fyd·d) + An ; (2/3)·Vd,kesme/(fyd·μe) + An), Avh ≥ As/2·fyd/fywd (dans la bande d/2 sous l’armature principale). Dans les exemples examinés, l’armature de traction selon la TS 500 est ressortie supérieure de 33–38 % à celle de la méthode du manuel.

Dérivation des données à partir du modèle : bw = largeur de la face du poteau portant la console ; d = h − enrobage − Ømaks/2 ; av = joint + longueur de la plaque/2 + tolérance de montage ; fck et fyk d’après le matériau du poteau (matériau de la bibliothèque, à défaut matériau du projet) ; γmc = 1,4 en préfabrication, valeur du projet en coulage en place. La cote absolue de la console est déterminée à partir des extrémités du poteau, et sa face à partir de la direction absolue en plan (transformée lors des rotations et des symétries).

Établissement de la sollicitation : pour chaque combinaison de charges k, on additionne les efforts tranchants d’extrémité des poutres qui reposent sur la console et les charges du nœud prédéfini affecté à la console. Les coefficients sont ceux des combinaisons utilisées dans le dimensionnement ; les chargements d’endommagement, G^/Q^ et de séisme vertical entrent dans les combinaisons selon les règles du dimensionnement.

• Rv,k = Σc Kk,c · (Σkiriş Vuç,c − Fz,c) et Hk = Σc Kk,c · (Fx,c·nx + Fy,c·ny) ; Kk,c : coefficient du chargement c dans la combinaison k.
• Rv,kD : même somme, les chargements sismiques étant majorés par DX / DY (D du dimensionnement des poteaux ; sous-sol rigide et D différent en partie inférieure compris).
• Vd = maxk Rv,k + Vd,elle ; Vd,kesme = maxk max(Rv,k ; Rv,kD) + Vd,kesme,elle ; Hd,ek = maxk |Hk| + Hd,ek,elle.

Vuç : effort tranchant à l’extrémité de la poutre située sur la console (charge descendante sur la console positive) ; F : charge nodale (Z vers le haut) ; n : normale extérieure de la console. Si mink Rv,k < 0, un avertissement de soulèvement est écrit (la console ne reprend pas le soulèvement). Pour le pont roulant, les chargements de pont roulant (KV vertical Rkol, KH horizontal Rkol/10 et Rkol/7, moment V·e) sont pris tels qu’ils sont écrits dans le nœud du pont roulant ; la face de la console est déduite du signe du moment (vers le rail opposé), av = e − c/2 (c/2 : distance du centre du poteau à la face de la console). Si le nœud ne porte pas de charge G, le poids propre de la poutre de roulement et du rail est ajouté au chargement G, à raison de q·L/2 sur un poteau de rive et de q·L sur un poteau intermédiaire (avec le coefficient G^ dans les combinaisons sismiques) ; le poteau de rive est le premier ou le dernier poteau du rail, le long du rail. La force d’inertie sismique de la masse du pont n’entre pas dans la sollicitation horizontale.

remarque

Vérifications non appliquées : réduction d’Awf par la compression permanente et armature de cisaillement-frottement inclinée (Éq. 8.9) de l’art. 8.1.7 ; pression locale sous la plaque et élastomère (TBDY 8.3.1.5), distance du goujon au bord ≥ 6Ø (8.3.3.1) et confinement de la zone du goujon (8.3.3.5), effort hors plan (8.3.2.1), interdiction de faire reposer un poteau sur une console (3.6.2.4(a)), soudure de la barre d’ancrage et prolongement de la barre d’ancrage au-delà de la zone chargée (aucune donnée géométrique).

6. États de résultat

État (colonne Résultat du rapport)	Signification
SATISFAIT (SAĞLANIYOR)	Les limites de section et toutes les vérifications sont satisfaites ; l’armature choisie tient dans la section
INSUFFISANT (YETERSİZ)	Une limite de section (Éq. 8.26 ou art. 8.1.7) ou une vérification (hauteur de l’extrémité libre, au moins C30 en préfabrication) n’est pas satisfaite, ou l’armature ne tient pas en un seul lit / dans la zone 2d/3
NON APPLICABLE (UYGULANAMAZ)	av > d : l’art. 8.4 ne s’applique pas, la console doit être dimensionnée comme une poutre
NON VÉRIFIÉ (DENETLENMEDİ)	Sollicitation incomplète : pas d’analyse valide, source de la sollicitation introuvable ou appariement ambigu (poutre à section variable / inclinée, nœud non affectable, nœud de pont roulant non apparié) ; le calcul a été effectué avec la partie trouvée
ERREUR (HATA)	Donnée non dérivable ou non valide (par ex. av non dérivable, γmc < 1,5 en coulage en place, Vd ≤ 0)

7. Rapport

Les consoles entrent, sous forme de lignes KONSOL placées après les lignes de liaisons, dans la page Dimensionnement des liaisons préfabriquées (TBDY Chapitre 8) située sous le groupe Calculs des fondations dans l’arborescence Sélection du rapport → Rapport ; si le projet contient une console courte, la page est cochée par défaut. La page est imprimée lorsque le groupe Calculs des fondations ou cette page seule est coché.

• La colonne Élément indique le nom du poteau, le niveau, le n° du poteau, le rang de la console et la face (par ex. S12 k1 n4 K1+Y).
• La colonne Sollicitation contient Vd, la valeur avec D des vérifications à l’effort tranchant (VdKesme) si elle a été donnée, et Hd ; la colonne Capacité, la limite de section Vmax et l’Ast mis en place / requis ; la colonne Rapport, le plus grand des taux d’utilisation de la section, de l’armature de traction et des cadres horizontaux.
• La colonne Résultat indique SATISFAIT, INSUFFISANT, NON VÉRIFIÉ (sollicitation incomplète), NON APPLICABLE (av > d) ou ERREUR (donnée non dérivable).
• Les lignes explicatives contiennent les données et leurs sources, l’armature choisie (armature principale, cadres horizontaux, armature inférieure, longueur d’ancrage) et les messages ; en raison du format de fichier, ces lignes ne contiennent pas de caractères turcs (par ex. 7fi16, durum DENETLENMEDI).

À chaque génération du rapport, toutes les consoles sont redimensionnées et les lignes sont écrites dans la langue du rapport ; la page imprimée est donc toujours à jour. Le détail du calcul n’est pas imprimé dans le rapport ; l’état, la sollicitation et les lignes de calcul de la console sélectionnée sont affichés par le bouton Calculer de l’onglet Console.

8. Enregistrement et compatibilité des fichiers

Les définitions des consoles courtes sont enregistrées avec le fichier du projet (.sy4 et .sbd) ; les modifications des consoles peuvent être annulées avec Annuler (Ctrl+Z). Les lignes KONSOL du rapport sont conservées avec les enregistrements de liaisons. À l’ouverture d’un projet, les consoles du projet précédent sont effacées ; les enregistrements de liaisons et les consoles sont également effacés lorsqu’un nouveau projet est démarré. Si un fichier contenant des consoles est ouvert puis réenregistré dans une version du programme antérieure à la fonctionnalité des consoles courtes, les définitions des consoles sont perdues.

9. Limites du domaine d’application

• La sollicitation automatique exige une analyse valide. Les poutres des niveaux voisins, les poutres à section variable et celles inclinées de plus de 5° ne sont pas appariées ; l’effort sismique de la masse du pont roulant n’entre pas dans la sollicitation horizontale.
• La console n’entre ni dans les dessins ni dans le métré, et ne figure pas dans le modèle aux éléments finis ; le moment d’excentricité V·(c/2 + av) de la réaction de la poutre reposant sur la console n’entre pas dans le dimensionnement du poteau (Section 4).
• La pression locale sous la plaque et l’élastomère, la distance du goujon au bord et l’interdiction de faire reposer un poteau sur une console (TBDY 8.3.1.5, 8.3.3.1, 3.6.2.4) ne sont pas vérifiées.
• Une console ne peut être définie que sur un poteau en béton armé de section rectangulaire.

10. Situations fréquentes

Symptôme	Solution
Le résultat est NON VÉRIFIÉ.	L’analyse n’a pas été effectuée ou le modèle a changé après l’analyse (y compris l’activation ou la désactivation du pont roulant) : relancez l’analyse. Ou bien aucune poutre reposant sur la console / aucun nœud chargé n’a été trouvé, ou l’appariement est ambigu (cote, direction, section variable, nœud non affectable ; Section 4). Pour donner la sollicitation uniquement à la main, choisissez manuelle uniquement comme source de la sollicitation et saisissez Vd additionnel, Hk et Hd additionnel (pour la sollicitation d’effort tranchant avec D, l’effort tranchant additionnel avec D).
Pas de sollicitation sur la console de pont roulant, ou « av non dérivable ».	Le nœud du pont roulant (cote supérieure de la console dans la fenêtre du pont roulant) doit différer d’au plus 5 cm de la face supérieure de la console, et la console doit être tournée vers le rail opposé (face). Si l’excentricité du pont roulant e = 0, av ne peut pas être dérivé ; saisissez e et réappliquez le pont roulant, ou saisissez directement av.
La console n’est pas acceptée à l’appui sur OK.	Une console ne se définit que sur un poteau en béton armé de section rectangulaire. La cote est la distance de la face supérieure de la console à l’extrémité supérieure ou inférieure du poteau (référence de cote) ; avec sa hauteur h, la console doit tenir dans la longueur du poteau.
Résultat ERREUR : « av non dérivable ».	av n’a pas été saisi et la longueur de la plaque d’appui est nulle. Donnez av directement, ou par la longueur de la plaque, le joint et la tolérance de montage.
Aucune ligne KONSOL dans le rapport.	Aucune console n’est définie dans le projet, la page des liaisons n’est pas cochée ou l’édition n’est pas Ultimate. Les lignes sont régénérées lors de la génération du rapport ; aucune autre opération n’est nécessaire.
L’onglet Console est absent ou désactivé.	L’édition n’est pas Ultimate, le poteau n’est pas un poteau rectangulaire en béton armé, ou la fenêtre de dessin d’un nouveau poteau est ouverte ; la console se définit dans la fenêtre des propriétés d’un poteau déjà dessiné.